-
Shababi dugisa shitswa,
Dzua itsoma narivhane mihono
Hedza mihono uju,
Neka wawe uketsi mjini au liju ” -
Tsi fanya utunduzi
tsitria na lineti
mudjabari, tsi sindzi
irapu na lamu jileti ” -
Usikane hamu mwandzani wangu,
be meso suku ya Baraka, ” -
Tsisutsaha na elewa,
nitso fanya zaufanya.
Atsoka wangu weke wangu,
nitso fanya zaufanya.
”
-
“
Jeune, bouge ta tête, lève le poing et donnons-nous
la main.Lève la vers le ciel, de la brousse ou de la ville.” -
“
J’ai fait mon analyse, toujours avec mes lunettes,
et j’ai tranché le rap avec une lame gilette ” - “ Ne t’inquiète pas mon ami, demain sera un bon jour ”
-
“
Je ne veux rien entendre, je ferai tout,
Je ferais en sorte qu’elle soit mienne, je ferai tout
”
"L'idée principale est de jouer de la musique moderne dans la tradition.
Je suis parti du Hip-Hop de manière générale, mais je suis très attaché à la culture, aux traditions, aux rythmes ternaires et à la musique urbaine.
J'essaie de créer un peu ma sauce avec tout ça et de vivre avec mon temps, mais nous ne devons pas ouvlier l'héritage qu'on nous a laissé..." Bo Houss
De son vrai nom Houssamouddine Kordjee, Bo Houss a démarré sa carrière en 2008...
lire la suite
BO HOUSS, Le son hip hop mahorais.
"L'idée principale est de jouer de la musique moderne dans la tradition.
Je suis parti du Hip-Hop de manière générale, mais je suis très attaché à la culture, aux traditions, aux rythmes ternaires et à la musique urbaine.
J'essaie de créer un peu ma sauce avec tout ça et de vivre avec mon temps, mais nous ne devons pas ouvlier l'héritage qu'on nous a laissé..." Bo Houss
De son vrai nom Houssamouddine Kordjee, Bo Houss a démarré sa carrière en 2008 avec la
sortie de sa mixtape "Masterehi" qui lui permet d'entrer dès lors dans le cercle fermé des artistes
populaires mahorais.
Les styles locaux, souvent ternaires comme le "m'godro", sont pour la première fois intégrés dans
une musique Hip Hop en mahorais, où ils sont adaptés, recomposés et arrangés, donnant ce groove
et ce son urbain caractéristique de la musique de Bo Houss.
Artiste citoyen et porte-parole de la nouvelle mouvance musicale et urbaine mahoraise, Bo Houss
est préoccupé par l'avenir de Mayotte. Il offre au travers de ses chansons une réflexion sur son île
aujourd’hui, à l’aube de sa départementalisation.
" Bo Houss, il résume ce que pour moi est la "Musique du monde" nouvelle et il est capable de faire
un Hip Hop qui ne ressemble pas au Hip Hop aseptisé, ne ressemble pas au Hip Hop américain avec
la chaîne autour du cou et c’est intéressant ça " Bernard Aubert – Président de Babel Med Music
2009
▪ "9 semaines et 1 jour" Vainqueur mahorais.
▪ Prix Hishima du meilleur artiste.
2010
▪ Prix Hishima du meilleur album ("Récompenses" en shimaore).
▪ Premier album "Shimaore tu" qui signifie "Seulement Shimaorais".
2011
▪ Lauréat de la 3ème édition du "Prix Musiques de l’Océan Indien".
▪ Compilation "Francophonie 2011" initiée par l’Organisation Internationale de la Francophonie.
▪ Compilation « Fête de la Musique, 30ème édition » initiée par le Ministère de la Culture et de la Communication
regroupant les 50 artistes ayant marqué l'histoire des musiques d'outre-mer des 30 dernières années.
Lauréat 2011 du
"Prix Musiques de l'Océan indien",
Bo Houss près de chez vous en 2012
lire la suite
Plus qu'un prix, une véritable aubaine.
En remportant le Prix Musiques Océan Indien,
Bo Houss se voit offir de véritables oportunités
pour rencontrer son public en métropole, voir un peu plus loin...
Tournée dans le cadre du "Prix Musiques de l'Océan Indien" :
JEUDI 22 MARS - 20H30 - Portes-lès-Valence (France)
FESTIVAL AAH ! LES DEFERLANTES
Salle Train-Théâtre
JEUDI 29 MARS - 18H30 - Marseille (France)
FORUM FNAC
Fnac Centre Bourse
VENDREDI 30 MARS - 18H45 - Marseille (France)
BABEL MED MUSIC
Dock Des Suds
JEUDI 31 MAI - 22H - Saint Pierre (France – La Réunion)
IOMMA
Scène Conservatoire
VENDREDI 29 JUIN - 22H - Agadir (Maroc)
FESTIVAL TIMITAR
Scène Bijawane
MERCREDI 11 JUILLET - 17H30 - Arles (France)
FESTIVAL LES SUDS
Place Voltaire
VENDREDI 13 JUILLET - 22H - La Rochelle (France)
FESTIVAL LES FRANCOFOLIES
Scène de l’horloge
VENDREDI 20 JUILLET - Aix-en-Othe (France)
FESTIVAL AIX-EN-OTHE
VENDREDI 12 OCTOBRE - Chiconi (France – Mayotte)
FESTIVAL MILATSIKA
Plateau Polyvalent
VENDREDI 26 OCTOBRE - Antananarivo (Madagascar)
INSTITUT FRANÇAIS DE MADAGASCAR
VENDREDI 9 NOVEMBRE - 21H - Saint Pierre (France – La Réunion)
LE KERVEGUEN
SAMEDI 10 NOVEMBRE - 21H - Saint Denis (France – La Réunion)
LE PALAXA
